LA CATRINA Y EL HANAL PIXAN
El centro del país
acostumbraba a visitar
hasta que un día la catrina
a la península de Yucatán
quiso viajar.
acostumbraba a visitar
hasta que un día la catrina
a la península de Yucatán
quiso viajar.
Al llegar muy sorprendida
la calavera quedó
cuando mole y papel picado
en los altares no vio.
la calavera quedó
cuando mole y papel picado
en los altares no vio.
¿Qué clase de ofrenda es esta?
la pelona se preguntó
 |
| Hanal Pixan de mi casa. Año 2011, Pomuch Campeche. |
muy atenta la escuchó.
Sorprendida estaba la parca
con todo lo que miraba
y la de hipil entendió
que explicación necesitaba.
Con mucho miedo en el alma
la mujer maya se acercó,
con escalofriante saludo
con escalofriante saludo
la catrina respondió.
A ver el altar de su casa
la mestiza la llevó
y de esta forma señores
la exposición empezó.
¿Qué tamales son esos
redondos con hojas de platano?
son pibipollos señora
pruebe usted ya un pedazo.
Así lo hizo catrina
muy extasiada quedó
y todo el pib de la mesa
ella se lo acabó.
 |
| Hanal Pixan de mi casa. Año 2014, Chetumal Q.R. |
¿Y en esos tarros redondos
su bebida me dará salud?
son jícaras con chocolate
para que pruebes tú.
¿Qué clase de dulces tienes?
ansiosa estoy por probar
calabaza y nance en almibar
que usted podrá degustar.
Esta comida negra
si no la quiero probar,
su nombre es relleno negro
y es todo un manjar.
Quiero un licor mestiza
me muero por degustar
tengo balché señora
no se lo vaya a acabar.
Algo que me agrada mucho
es tu lindo mantel bordado
y ese bello hipil rojo
que a tu cruz has ataviado.
que a tu cruz has ataviado.
Estas flores que aquí tienes
cempasuchitl no son
son x" pujuk, x "tes y amor seco
y aquí son de tradición.
Interesante y bonito
dijó la parca con emoción
ahora dime hija mía
el nombre de este fiestón.
A tu ofrenda aquí catrina
Hanal Pixan le llamamos
que con pasión los mayas
cada año festejamos.
Hermosa ofrenda me has dado
pero no te salvaras
recuerda que soy la muerte
y conmigo tu iras.
Terminó la explicación
la mestiza se murió
con jícamas y mandarinas
con jícamas y mandarinas
que del altar agarró
muy contenta la flaca
hasta el panteón la llevo.
Pero la gentil mestiza
en vano no se murió,
pues cada año señores
la pelona recordó
que por una mujer maya
el hanal pixan conoció.
Erick Jair Moo Yah
Día de muertos, 2014.
Chetumal. Q.R.
Chetumal. Q.R.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario